Knowledge should be used in time and correct
Знання треба використовувати вчасно та правильно
Якщо Ви потребуєте усний чи письмовий переклад українською та чеською мовами, не вагайтеся скористатися послугами:
- усні переклади
- письмові та судові переклади документів
- переклад різних видів довіреності для пред’явлення за кордоном
- переклад дипломів та додатків до дипломів
- переклад робочих договорів та інших документів
Послуги
ПЕРЕКЛАДАЦЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ
Професійні усні та письмові переклади – чеська та українська мови. Як перекладач, здійснюю переклади з/на чеську та українську мову. Пріоритетом в моїй роботі є якість та швидкість проведення перекладу. Як професійний перекладач працюю з 2016 …
6
років усного та письмового перекладу
500
та більше тлумачення в адміністративних та кримінальних провадженнях
50
та більш вирішені вимоги та життєві ситуації окремих осіб або сімей іноземців
BIO
Здобула вищу освіту та кваліфікацію магістра в Ужгородському Національному Університеті за спеціальністю «Економіка підприємства», диплом та кваліфікацію було визнано та нострифіковано в Чеській Республіці.
Успішно завершила навчання в Університеті імені Масарика, м. Брно – семестр юридичного мінімуму для перекладачів.
Навчалася на курсах для кандидатів на призначення присяжним перекладачем, організований Коморою присяжних перекладачів Чеської республіки та на курсах для перекладачів інтеграційного курсу для іноземців «Ласкаво просимо до Чеської республіки», організований Міністерства внутрішніх справ Чеської республіки.
Як професійний перекладач працюю з 2016 року. Здійснюю екстерні переклади для компаній, що займаються персональним лізингом та працевлаштуванням іноземців на території Чеської республіки. Здійснюю офіційні завірені (сулові) переклади документів, спеціалізовані переклади документів у сфері торгівлі, послуг та підприємництва. Здійснюю переклад договорів, корпоративного листування, замовлень, доручень.
Reference
Клієнти та партнери
